<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-wireless-troubleshooting-initial-check" xml:lang="sr-Latn">

  <info>
    <link type="next" xref="net-wireless-troubleshooting-hardware-info"/>
    <link type="guide" xref="net-wireless-troubleshooting"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-05" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-10" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Priložnici vikija Ubuntuove dokumentacije</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Gnomov projekat dokumentacije</name>
      <email its:translate="no">gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Uverite se da su jednostavna mrežna podešavanja ispravna i pripremite se za nekoliko sledećih koraka rešavanja problema.</desc>
  </info>

  <title>Rešavanje problema bežične mreže</title>
  <subtitle>Izvršite proveru početka veze</subtitle>

  <p>U ovom koraku proverićete neke osnovne podatke o vašoj vezi bežične mreže. Ovime ćete da se uverite da vaš problem umrežavanja nije izazvan nekim jednostavnim problemom, kao što je isključena bežična mreža, i da se pripremite za nekoliko sledećih koraka u rešavanju problema.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Uverite se da vaš prenosni računar nije povezan na <em>žičanu</em> internet vezu.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ako imate spoljni bežični prilagođivač (kao što je USB prilagođivač, ili PCMCIA kartica koji se priključuju na prenosni računar), uverite se da je čvrsto umetnut u odgovarajućem žlebu na vašem računaru.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ako je vaša bežična kartica <em>unutar</em> vašeg računara, uverite se da je bežični prekidač postavljen na upaljeno (ako postoji). Prenosni računari često imaju bežične prekidače koje možete da uključite/isključite pritiskom na kombinaciju tastera na tastaturi.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click the system status area on the top bar and select
      <gui>Wi-Fi</gui>, then select <gui>Wi-Fi Settings</gui>. Make sure that
      <gui>Wi-Fi</gui> is set to <gui>ON</gui>. You should also check that
      <link xref="net-wireless-airplane">Airplane Mode</link> is <em>not</em>
      switched on.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Open the Terminal, type <cmd>nmcli device</cmd> and press
      <key>Enter</key>.</p>
      <p>This will display information about your network interfaces and
      connection status. Look down the list of information and see if there is
      an item related to the wireless network adapter. If the state is
      <code>connected</code>, it means that the adapter is working and connected
      to your wireless router.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Ako ste povezani na vaš bežični usmerivač, ali još uvek ne možete da pristupite internetu, vaš usmerivač nije ispravno podešen, ili je vaš dostavljač internet usluga (ISP) naišao na tehničke probleme. Pregledajte vaš usmerivač i vodič ISP podešavanja da se uverite da su podešavanja ispravna, ili potražite pomoć od vašeg ISP-a.</p>

  <p>If the information from <cmd>nmcli device</cmd> did not indicate that you were
  connected to the network, click <gui>Next</gui> to proceed to the next
  portion of the troubleshooting guide.</p>

</page>
