<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/experimental/ui/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="ui" id="gs-change-date-time-timezone" version="1.0 if/1.0" xml:lang="te">

  <info>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name>జాకబ్ స్టైనర్</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>పెత్ర్ కోవర్</name>
    </credit>
    <link type="guide" xref="getting-started" group="tasks"/>
    <title role="trail" type="link">తేదీ, సమయం మరియు సమయక్షేత్రం మార్చు</title>
    <link type="seealso" xref="clock"/>
    <title role="seealso" type="link">తేదీ, సమయం మరియు సమయక్షేత్రం మార్చుటపై ట్యుటోరియల్</title>
    <link type="next" xref="gs-change-wallpaper"/>
  </info>

  <title>తేదీ, సమయం మరియు సమయక్షేత్రం మార్చు</title>

<if:choose>
<if:when test="!platform:gnome-classic">

  <ui:overlay width="812" height="452">
  <media type="video" its:translate="no" src="figures/gnome-timezone.webm" width="700" height="394">
    <ui:thumb type="image" mime="image/svg" src="gs-thumb-timezone.svg"/>
      <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
       <tt:body>
         <tt:div begin="1s" end="5s">
           <tt:p>తేదీ మరియు సమయం మార్చుట</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="6s" end="9s">
           <tt:p>పై పట్టీ పై గడియారం నొక్కుము.</tt:p>
           </tt:div>
         <tt:div begin="9s" end="13s">
           <tt:p><gui>తేదీ మరియు సమయ అమరికలు</gui> ఎంపికచేయి.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="13s" end="15s">
           <tt:p><gui>స్వయంచాలకంగా సమయ క్షేత్రం</gui> స్విచ్ ఆఫ్ అగునట్లు చూసుకోండి.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="15s" end="17s">
           <tt:p><gui>సమయ క్షేత్రం</gui> నొక్కుము.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="17s" end="21s">
           <tt:p>మాప్ పైన మీ స్థానము పై నొక్కుము.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="21s" end="23s">
           <tt:p><gui>మూయి</gui> నొక్కుము.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="23s" end="25s">
           <tt:p>విండోను మూయి.</tt:p>
         </tt:div>
       </tt:body>
     </tt:tt>
  </media>
  </ui:overlay>

</if:when>
<if:when test="platform:gnome-classic">
</if:when>
</if:choose>

  <section id="change-date-time">
    <title>తేదీ, సమయం మరియు సమయక్షేత్రం మార్చు</title>

  <steps>
    <item><p>పై పట్టీ నందలి గడియారం నొక్కి <gui>తేదీ మరియు సమయ అమరికలు</gui> అంశము ఎంపికచేయి.</p></item>
    <item><p><gui>స్వయంచాలకంగా సమయ క్షేత్రం</gui> అను అంశం స్విచ్ ఆఫ్ అగునట్లు చూసుకోండి, మరియు కిందన <gui>సమయ క్షేత్రం</gui> అంశాన్ని నొక్కండి.</p></item>
    <item><p>పటం పైని మీ ప్రాంతముపై నొక్కుము. ఇది మీ ప్రస్తుత పట్టణం ఎంపికచేయును, దీనినే మీరు మాప్ పైని శోధన పెట్టెనందు కూడా వెతకవచ్చు.</p></item>
    <item><p><gui>తేదీ మరియు సమయ అమరికలు</gui> విండోకు వెళ్ళుటకు <gui>మూయి</gui> బటన్ నొక్కుము.</p></item>
    <item><p><gui>స్వయంచాలకంగా తేదీ మరియు సమయం</gui> అను అంశం స్విచ్ ఆఫ్ అగునట్లు చూసుకోండి, మరియు <gui>తేదీ మరియు సమయం</gui> విండోను తెరుచుటకు <gui>తేదీ మరియు సమయం</gui> అంశాన్ని నొక్కండి. మీరు అక్కడ <gui>+</gui> లేదా <gui>-</gui> బటన్లు నొక్కుతూ తేదీ మరియు సమయం అమరికలను సర్దవచ్చు.</p>
     </item>
    <item><p><gui>తేదీ మరియు సమయ అమరికలు</gui> విండోకు వెళ్ళుటకు <gui>మూయి</gui> బటన్ నొక్కుము, అప్పుడు విండో యొక్క పై-కుడి మూలన వున్న క్రాస్ నొక్కి విండోను మూయండి.</p></item>
  </steps>

  <!-- FIXME: 
	- explain what time/date does - a reference in further reading?
  -->

  </section>

</page>
